آموزش زبان انگلیسی و کامپیوتر

وقتی چترت خداست بگذار ابر سرنوشت هر چقدر میخواهد ببارد ...

آموزش زبان انگلیسی و کامپیوتر

وقتی چترت خداست بگذار ابر سرنوشت هر چقدر میخواهد ببارد ...

عشق چیست؟؟؟


به گل گفتم عشق چیست؟ "گفت" از من خوشگل تر است...

به پروانه گفتم عشق چیست؟ "گفت" از من زیباتر است...

به شمع گفتم عشق چیست؟ "گفت" از من سوزان تر است...

به عشق گفتم آخر تو چیستی؟ "گفت"نگاهی بیش نیستم...

 


حس زندگی


هوا خوبه تــــــو هم خوبی
منم بهتر شدم انگار
یه صبح دیگه عاشق شو
به یاد اولین دیدار
به روت وامیشه چشمایی
که با یاد تــــــو می بستم
چه احساسی از این بهتر
تو خوابم عاشقت هستم
.

.

.

تــــــو می چرخی به دور من
کنارت شعله ور می شم
تــــــو تکراری نمی شی من
بهت وابسته تر می شم
.

.

.

تب ترسات با من بود
تب گل های داوودی
تبی که تازه می فهمم
تــــــو تنها باعثش بودی
تــــــو خورشیدُ قسم دادی
فقط با عشق روشن شه
یه کاری با زمین کردی
که اینجا جای موندن شه
.

.

.

تــــــو می چرخی به دور من
کنارت شعله ور می شم
تــــــو تکراری نمی شی من
بهت وابسته تر می شم

RELATIONSHIP

                   

The Importance of Friendship in Your Life

               

Understanding the importance of friendship in life very important. Friendship is the most beautiful relationship of our life. There are lots of reasons why a good friendship is important for your life. There are also many reasons why you should make friends in your life. Before understanding the importance of friendship in life, it is important to understand that it is a very unique part of your life. But without understanding the true importance of friendship, most people don’t even bother thinking about having friendship in their life.

How to Understand If Your Partner Loves You

Unavoidable Life Requirements

Today by reading this article, i think that you will understand why we should have friends in your life. The article will help you understand what role friendship actually plays in your life. Understanding its importance in life will make you understand why you should give so much importance to making friends. You may have already read my previous article on the importance of having healthy relationships in your life. After reading that article, if you really feel from your heart that relationships are really important in your life, then you must read this article. Lets find out what role a friendship plays in our life. It helps to improve your understanding about how many times you feel the importance of having a true friendship.

Always remember that life is a great journey where everyday we meet new people. It might seem like most of them are not suitable for you to make friendship. From one way, it is true. But having a good relation with everyone around you may ultimately give you that. I am talking about that special friendship with someone you have already known for long. But you never thought that that person would once become your best friend for your life. I am not saying that we don’t keep good relation with everyone around us. We do, but not in the way to find a true friend, that special friend. Try to feel what i just said. Try to understand how much it is true and how much it is false for your life.

One single answer will always come that friendship is actually important for those moments when we need someone beside us. Friendship is wanted for those times in life when we want someone to be with us, feel for us and take care for us. It is always true that a friendship like this ultimately turns into love, most of the time. If the friendship is between a girl and a boy. But still there are exceptions. So is friendship only importance for our lonely moments? No, it is actually not that. We actually fear of being lonely. So when we are lonely, we look for someone to be with us. This is the most important reason why you must have friends in your life.

Another big reason is fulfilling the requirements of a good friendship is not so difficult. I am talking about the difficulties, because sometimes it is seen that people are not so happy with their relations. Because they feel unable to fulfill the simple requirements of their relationship. But friendship is a such a relationship where everything can be done simply without hurting your partner. Because it is not like a relationship between two lovers. It is not like a relationship where expectations are so much. With very simple understanding a great friendship can be made and it fulfills the requirements very sweetly. Ultimately friendship is a relation between two people who care for each other. It is a relation between two people who feel for each other and try to be with each other in their needs. Ultimately it makes a great relationship of life.

Another important aspect of friendship is that you can have friendship with just anyone. So you should not just feel alone when there is nobody in your life. Look for a good friend who is just around you. But you never thought in that way. Find out that special person and make friendship. You will automatically understand the importance of having friendship in your life. You will also understand how it will change your life. Ultimately one conclusion is coming from all of these that we need friendship in our life.

English Short Stories 2

Finally, the moment arrives. It’s time for Jerry’s present!

Emma brings in the box of sneakers, wrapped in colorful paper.

“Wow!” Jerry says with a big smile. “I wonder what it can be.”

“Open it and see for yourself!” Emma replies happily.

He tears off the colorful paper and takes out the box. He opens the box.

“Oh, it’s a . . . pair of sneakers! What a lovely . . . surprise . . .”

Emma notices that something is wrong. “What’s the matter? You don’t seem so happy. Don’t you need a pair of sneakers?”

“Hmm.” Jerry takes a look at each shoe.

“Well, didn’t you tell Mary that you wanted a pair of sneakers?” Emma asks him.

“A pair of sneakers?” Jerry starts to laugh. “I said a pair of speakers! You seem surprised. Well, I guess I could use a pair of sneakers too.”

ENGLISH Short Story1

Story 1

Surprise!

Jerry and Emma are husband and wife. It’s summer, and Jerry’s birthday is approaching. Emma wants to give him a present for his birthday, but she wants it to be a surprise, so she must keep everything a secret.

But she has a big problem. If Jerry cannot know about her plan, how does she find out what to get him for his birthday?

She decides to use a secret technique. For a whole week, while she pretends to be doing other things, she actually keeps her ears wide open for clues.

However, Jerry doesn’t really talk about this subject. A whole week passes with no mention of something he actually wants or needs!

“That’s it!” Emma thinks to herself. “Jerry’s birthday is tomorrow! I’m taking off the gloves!”

She calls her sister-in-law Mary, and they make a secret plan.

Mary will call Jerry, ask him what he would like to receive for his birthday, and Emma will listen to the conversation (without Jerry knowing it).

The scheme starts out as planned. Mary calls Jerry, and they have a nice chat about his upcoming birthday. Emma listens carefully from the other room.

Finally, she hears what he wants—a pair of sneakers!

“All right!” she thinks to herself.

Full of excitement, she storms out of the room. She was not so quiet, but who can blame her?

She rushes off to the shop and buys a pair of shiny sneakers, exactly Jerry’s size. She’s very happy. She will get him the present he wants, and it will be a complete surprise!

Today is Jerry’s birthday. Emma waits until their special dinner at night.

Keep smiling :)

Keep smiling

                    And

               One day life will

        Get tired of upsetting you...



 همیشه لبخند بزن

یک روز زندگی از ناراحت کردنت خسته میشه...


متن و ترجمه فارسی اهنگ It’s Hard to say Goodbye

There’s something in your eyes

چیزی در چشمانت هست

that’s far too revealing

که از اشکار بودن بدورند

Why must it be like this a love without feelin

چرا می بایست اینطور باشد؟ عشقی بی احساس

Something’s wrong with you I know

میدانم که مشکلی با توست

I see it in your eyes

آن را در چشمانت می بینم

Believe me when I say

باورم داشته باش وقتی که می گویم

It’s gonna be okay

که همه چیز مرتب خواهد شد

I told you from the start I won’t be demanding

از ته دل به تو گفتم که بر تو اجبار نخواهم کرد

I won’t be demanding

تورا مجبور نخواهم کرد

If you have a change your heart I’ll be understanding

اگر کوچکترین شانسی در قلبت باشد آنرا خواهم فهمید

I’ll be understanding

آنرا خواهم فهمید

When love becomes a broken heart

وقتی عشق، چون قلبی شکسته شود

and dreams begin to die

و رویا ها بمیرند

Believe me when I say

باورم کن وقتی که میگویم

We’ll work it out some way

به طریقی از پس آنها بر خواهیم آمد

I’ll never try to hold you back

هرگز سعی نخوام کرد که تو را مجبور به بازگشت کنم

I wouldn’t try controlling you

سعی در کنترل تو ندارم

If it’s what you want

اگر این چیزیست که تو میخواهی

It’s what I want

پس من هم همین را خواهم خواست

I want what’s best for you

من بهترین را برایت می خواهم

And if there’s something else that you’re looking for

و اگر چیز دیگریست که در انتظارش هستی

I’ll be the first to help you try

من اولین کسی خواهم بود که کمکت خواهم کرد

Believe me when I say It’s hard to say goodbye

پس باورم کن وقتی می گویم. . .خداحافظی برایم سخت است

We’ve lost that loving touch we used to feel so much

ما آن نوازشهای عاشقانه را گم کرده ایم

I try to hide the truth that’s in my eyes

و من سعی می کنم که حقایقی که در چشمانم هستند را از تو مخفی نگاه دارم

The love without feeling

آن عشق بی احساس را

But when I feel we’re not in love, I know I’m losing you

اما هنگامی که احساس می کنم که عاشق نیستیم،  میدانم که تورا از دست خواهم داد

Believe me when I say

باورم کن وقتی که میگویم

We’ll work it out some way

به طریقی از پس آنها بر خواهیم آمد

I’ll never try to hold you back

هرگز سعی نخوام کرد که تو را مجبور به بازگشت کنم

I wouldn’t try controlling you

سعی در کنترل تو ندارم

If it’s what you want

اگر این چیزیست که تو میخواهی

It’s what I want

پس من هم همین را خواهم خواست

I want what’s best for you

من بهترین را برایت می خواهم

And if there’s something else that you’re looking for

و اگر چیز دیگریست که در انتظارش هستی

I’ll be the first to help you try

من اولین کسی خواهم بود که کمکت خواهم کرد

Believe me when I say It’s hard to say goodbye

پس باورم کن وقتی می گویم. . .خداحافظی برایم سخت است

Don’t say goodbye

نگو خدا نگهدار

...

ترجمه آهنگ همین وبلاگ